l'uomo [л уОмо] мужчина
la donna [ла дОнна] женщина
il ragazzo [иль рагАццо] мальчик
la ragazzo [ла рагАцца] девочка
l'amico [л амИко] друг
la famiglia [ла фамИлья] семья
i genitori [и дженитОри] родители
il bambino [иль бамибИно] ребёнок
il bimbo [иль бИмбо] малыш
il papà [иль папА] папа
la mamma [ла маммА] мама
il fratello [иль фратЕлло] брат
la sorella [ла сорЕлла] сестра
il figlio [иль фИльо] сын
la figlia [ла фИлья] дочь
la nonna [ла нОнна] бабушка
il nonno [иль нОнно] дедушка
lo zio [ло дзИо] дядя
la zia [ла дзИа] тётя
la moglie [ла мОльэ] - жена
il marito [иль марИто] - муж
il nipote [иль нипОтэ] - внук, племянник
la nipote [ла нипОтэ] - внучка, племянник
il cugino [иль куджИно] - двоюродный брат
la сugina [ла куджИна] - двоюродная сестра
В доме
la casa [ла кАза] дом
l'appartamento [л аппартамЕнто] квартира
la stanza [ла стАнца] комната
la porta [ла пОрта] дверь
la finestra [ла финЕстра] окно
il tavolo [иль тАволо] стол
la sedia [ла сЕдья] стул
la poltrona [ла польтрОна] кресло
il letto [иль лЕтто] кровать
il divano [иль дивАно] диван
la credenza [ла кредЕнца] буфет
la libreria [ла либрерИя] книжная полка
la vasca da bagno [ла вАска да бАннё] ванна
la doccia [ла дОчча] душ
il lavandino [иль лавандИно] раковина
l'asciugamano [л ашугамАно] полотенце
il cuscino [иль кушИно] подушка
il lenzuolo [иль ленцуОло] простыня
la coperta [ла копЕрта] одеяло
il tappeto [иль таппЕто] ковёр
la tovaglia [ла товАлья] скатерть
le tende [ле тЭндэ] занавеска
l'orologio [л оролОджо] часы
la chiave [ла къЯвэ] ключ
l'ombrello [л омбрЭлло] зонт
la ramazza [ла рамАцца] веник
la pattumiera [ла паттумьЕра] мусорное ведро
il frigorifero [иль фригорИферо] холодильник
la cucina a gas [ла кучИна а гас] газовая плита
il frullatore [иль фруллатОре] миксер
il televisore [иль тэлевизОре] телевизор
il telefono [иль тэлЕфоно] телефон
Еда, посуда
il burro [иль бУрро] масло
il pane [иль пАнэ] хлеб
il latte [иль лАттэ] молоко
l'uovo [л уОво] яйцо
il salame [иль салЯмэ] колбаса
il formaggio [иль формАджо] сыр
la carne [ла кАрнэ] мясо
il panino [иль панИно] бутерброд
la pizza [ла пИцца] пицца
la frittata [ла фриттАта] омлет
la zuppa [ла дзУппа] суп
la pappa [ла пАппа] каша
il sale [иль сАле] соль
lo zucchero [ло дзУккеро] сахар
il succo [иль сУкко] сок
il tè [иль тЭ] чай
il caffè [иль каффЭ] кофе
la caramella [ла карамЭлла] конфета
il miele [иль мьЕле] мёд
la marmellata [ла мармеллАта] варенье
la torta [ла тОрта] торт
i biscotti [и бискОтти] печенье
il pasticcio [иль пастИччо] пирог
il cioccolato [иль чокколАто] шоколад
il gelato [иль джелАто] мороженое
il piatto [иль пьЯтто] тарелка
il cucchiaio [иль кукъЯйо] ложка
la forchetta [ла форкЕтта] вилка
il coltello [иль колтЭлло] нож
la tazza [ла тАцца] чашка
il bicchiere [иль бикъЕре] стакан
la zuccheriera [ла дзукерьЕра] сахарница
la burriera [ла бурьЕра] маслёнка
la teiera [ла тейЕра] чайник для заварки
la brocca [ла брОкка] кувшин
il bollitore [иль боллитОрэ] чайник
la caffettiera [ла каффэтьЕра] кофейник
la pentola [ла пЭнтола] кастрюля
la padella [ла падЭлла] сковорода
Природа
il sole [иль сОле] солнце
la luna [ла лУна] луна
il cielo [иль чиЕло] небо
la stella [ла стЭлла] звезда
la nuvola [ла нУвола] облако
l'inverno [л инвЭрно] зима
la primavera [ла примавЭра] весна
l'estate [л эстАтэ] лето
l'autunno [л аутУнно] осень
il giorno [иль джОрно] день
la notte [ла нОттэ] ночь
la neve [ла нЭве] снег
la pioggia [ла пьОджа] дождь
l'arcobaleno [л аркобалЕно] радуга
la montagna [ла монтАнья] гора
il fiume [иль фьЮме] река
il mare [иль мАре] море
la strada [ла стрАда] дорога
Растения
le piante [ле пьЯнтэ] растения
l'albero [л Альберо] дерево
la foglia [ла фОлья] лист
la quercia [ла куЭрча] дуб
il pino [иль пИно] сосна
l'abete [л абЭте] ёлка
il fiore [иль фьОре] цветок
la rosa [ла рОза] роза
il tulipano [иль тулипАно] тюльпан
le verdure [ле вердУрэ] овощи
il cavolo [иль кАволо] капуста
la carota [ла карОта] морковь
la cipolla [ла чипОлла] лук (репчатый)
il cetriolo [иль четриОло] огурец
le patate [ле патАтэ] картофель
la melanzana [ла меландзАна] баклажан
il pomodoro [иль помодОро] помидор
i piselli [и пизЕлли] горох
la frutta [ла фрУтта] фрукты
la banana [ла банАна] банан
la mela [ла мЭла] яблоко
il limone [иль лимОнэ] лимон
la pera [ла пЕра] груша
l'arancia [л арАнча] апельсин
l'uva [л Ува] виноград
la prugna [ла прУння] слива
la fragola [ла фрАгола] клубника
l'ananas [л Ананас] ананас
il melone [иль мелОнэ] дыня
la ciliegia [ла чильЕджа] вишня
il fungo [иль фУнго] гриб
Животные
il cane [иль кАнэ] собака
la gatta [ла гАтта] кошка
il pappagallo [иль паппагАлло] попугай
il gattino [иль гаттИно] котёнок
il cucciolo [иль кУччоло] щенок
la mucca [ла мУкка] корова
il cavallo [иль кавАлло] лошадь
la gallina [ла галлИна] курица
il gallo [иль гАлло] петух
il maialino [иль майалИно] поросёнок
la pecora [ла пЕкора] овца
l'anatra [л Анатра] утка
l'oca [л Ока] гусь
il coniglio [иль конИльо] кролик
l'asino [л Азино] осёл
la capra [ла кАпра] коза
il topo [иль тОпо] мышь
il lupo [иль лУпо] волк
la volpe [ла вОльпе] лиса
l'orso [л Орсо] медведь
lo scoiattolo [ло скойАттоло] белка
la lepre [ла лЕпре] заяц
la scimmia [ла шИмья] обезьяна
il leone [иль леОнэ] лев
la tigre [ла тИгре] тигр
l'elefante [л элефАнтэ] слон
la giraffa [ла джирАффа] жираф
il coccodrillo [коккодрИлло] крокодил
il canguro [иль кангУро] кенгуру
il ratto [иль рАтто] крыса
l'uccello [л учЕлло] птица
il serpente [иль серпЕнте] змея
la rana [ла рАна] лягушка
il pesce [иль пЕше] рыба
la tartaruga [ла тартарУга] черепаха
l'ape [л Апе] пчела
la farfalla [ла фарфАлла] бабочка
la mosca [ла мОска] муха
la coccinella [ла коччинЭлла] божья коровка
il ragno [иль рАньо] паук
la formica [ла формИка] муравей
gli animali [льи анимАли] животные
Тело человека
il corpo [иль кОрпо] тело
la testa [ла тЭста] голова
gli occhi [льи Окки] глаза
il naso [иль нАзо] нос
l'orecchio [л орЕккьо] ухо
la bocca [ла бОкка] рот
le labbra [ле лАбра] губы
la lingua [ла лИнгуа] язык
i denti [и дЕнти] зубы
il mento [иль мЕнто] подбородок
le guance [ле гуАньче] щёки
i capelli [и капЕлли] волосы
il collo [иль кОлло] шея
le spalle [ле спАлле] плечи
il braccio [иль брАччо] рука (от кисти до плеча)
la mano [ла мАно] рука, кисть
le dita [ле дИта] пальцы
le coscie [ле кОше] бёдра
la gamba [ла гАмба] нога
le ginocchia [ле джинОкъя] колени
il piede [иль пьЕдэ] ступня
la schiena [ла скъЕна] спина
Одежда
l'abito [л Абито] платье
il vestito [иль вестИто] костюм
la gonna [ла гОнна] юбка
la camicia [ла камИча] рубашка
il pantalone [иль панталОне] брюки
la cravatta [ла кравАтта] галстук
i jeans [и джинс] джинсы
la camicetta [ла камичЕтта] блузка
i calzoncini [и кальцончИни] шорты
la maglietta [ла мальЕтта] футболка
il maglione [иль мальОнэ] свитер
i calzini [и кальцИни] носки
l'impermeabile [л импермеАбиле] плащ
il cappotto [иль каппОтто] пальто
la giacca [ла джАкка] куртка
il berretto [иль бэрЕтто] кепка
il cappello [иль каппЭлло] шляпа
la sciarpa [ла шЯрпа] шарф
i guanti [и гуАнти] перчатки
le muffole [ле мУффоле] варежки
le pantofole [ле пантОфоле] тапочки
le scarpe da ginnastica [ле скАрпэ да джиннАстика] кроссовки
gli stivali [льи стивАли] сапоги
le scarpa [ле скАрпэ] туфли
Школа
la scuola [ла скуОла] школа
la lavagna [ла лавАння] доска
il banco [иль бАнко] парта
il gesso [иль джЕссо] мел
la certina [ла картИна] карта
il computer [иль компьЮтер] компьютер
l'alunno [л алУнно] ученик
lo zaino [ло дзАйно] рюкзак школьный
il manuale [иль мануАле] учебник
il quaderno [иль куадЭрно] рабочая тетрадь
il dizionario [иль диционАрио] словарь
la calcolatrice [ла калколатрИче] калькулятор
l'astuccio [л астУччо] пенал
la penna [ла пЕнна] ручка
la matitta [ла матИта] карандаш
il temperamatite [иль тЕмпераматИтэ] точилка
la gomma [ла гОмма] ластик
il pennarello [иль пеннарЕлло] фломастер
il righello [иль ригЕлло] линейка
i colori [и колОри] краски
il pennello [иль пеннЕлло] кисточка
le forbici [ле фОрбичи] ножницы
la colla [ла кОлла] клей
Увлечения
la bambola [ла бАмбола] кукла
il secchiello [иль секъЕлло] ведро
la paletta [ла палЕтта] лопат(к)а
la palla [ла пАлла] мяч
la corda per saltare [ла кОрда пер сальтАре] скакалка
l'aquilone [л акуилОнэ] воздушный змей
il palloncino [иль паллончИно] воздушный шарик
il parco giochi [иль пАрко джОки] детская площадка
la moneta [ла монЭта] монетка
la cartolina [ла картолИна] открытка
il disco [иль дИско] диск
la busta da lettere [ла бУста да лЕттере] конверт
il francobollo [иль франкобОлло] марка (почтовая)
il quadro [иль куАдро] картина
la macchina fotografica [ла мАккина фотогрАфика] фотоаппарат
la racchetta [ла ракЕтта] ракетка
gli scacchi [льи скАкки] шахматы
lo skateboard [ло скЕйтборд] скейтборд
i pattini [и пАттини] ролики
il monopattino [иль монопАттино] самокат
la bicicletta [ла бичиклЕтта] велосипед
la tenda [ла тЕнда] палатка
il nuoto [иль нуОто] плавание
il pugilato [иль пуджилАто] бокс
il calcio [иль кАльчо] футбол
l'hockey [л Окей] хоккей
lo sci [ло ши] катание на лыжах
la corsa [ла кОрса] бег
il violino [иль виолИно] скрипка
il pianoforte [иль пьянофОрте] пианино
la chitarra [ла китАрра] гитара
В городе
il medico [иль мЕдико] доктор, врач
l'ingegnere [л индженьЕре] инженер
il fattore [иль фаттОре] фермер
il pilota [иль пилОта] пилот, лётчик
la maestra [ла маЭстра] учитель
l'autista [л аутИста] водитель, шофёр
il marinaio [иль маринАйо] моряк, матрос
l'attore [л аттОре] актёр
l'artista [л артИста] художник
il pompiere [иль помпьЕре] пожарный
l'astronauta [л астронАута] космонавт
il poliziotto [иль полициОтто] полицейский
il postino [иль постИно] почтальон
lo scrittore [ло скриттОре] писатель
il cameriere [иль камерьЕре] официант
la parrucchiera [ла паррукъЕра] парикмахер
il fotografo [иль фотОграфо] фотограф
il giardiniere [иль джардиньЕре] садовник
la commessa [ла коммЕсса] продавец
il ballerino [иль баллерИно] танцор, танцовщик
il programmatore [иль программатОре] программист
il musicista [иль музичИста] музыкант
il cantante [иль кантАнте] певец
il compositore [иль композитОре] композитор
l'economista [л экономИста] экономист
l'ufficiale [л уффичАле] офицер
Профессии
la strada [ла стрАда] улица
il ponte [иль пОнте] мост
il semaforo [иль семАфоро] светофор
la lanterna [ла лантЭрна] фонарь
il caffè [иль каффЭ] кафе
la biblioteca [ла библиотЭка] библиотека
il teatro [иль тэАтро] театр
il supermercato [иль супермеркАто] универсам
l'ospedale [л оспедАле] больница
la chiesa [ла къЕза] церковь
il museo [иль музЭо] музей
il cinema [иль чИнема] кинотеатр
la galleria d'arte [ла галлерИя д Арте] галерея
l'albergo [л альбЕрго] гостиница
la banca [ла бАнка] банк
la posta [ла пОста] почта
il circo [иль чИрко] цирк
l'automobile [л аутомобИле] автомобиль
l'autobus [л Аутобус] автобус
il tram [иль трам] трамвай
il filobus [иль фИлобус] троллейбус
il taxi [иль тАкси] такси
la motociclettas [ла моточиклЕтта] мотоцикл
il treno [иль трЭно] поезд
la nave [ла нАве] корабль
l'aereo [л аЭрео] самолёт
Дни недели
Settimana lavorativa - рабочая неделя
Lunedì [люнедИ] понедельник
Martedì [мартедИ] вторник
Mercoledì [мерколедИ] среда
Giovedì [джоведИ] четверг
Venerdì [венердИ] пятница
Sabato [сAбато] суббота
Domenica [домЭника] воскресенье
Названия игрушек
Bambola (f) – кукла.
Banchetto forme (m) – забивалка.
Blocchi (m) – кубики.
Bulldozer (m) – бульдозер.
Camion (m) – грузовик.
Carrello della spresa (m) – тележка для супермаркета.
Casetta tante forme (f) – домик с формами (“сортер”).
Cavallo a dondolo (m) – лошадка-качалка.
Costruzioni (m) – конструктор.
Cucina (f) – игрушечная кухня.
Disco volante (m) – летающая тарелка.
Fattoria (f) – игрушечная ферма.
Garage (m) – гараж.
Gioco (m) – игра.
Giostrina (f) – мобиль.
Lavagnona magnetica (f) – магнитный экран для рисования.
Libro (m) – книга.
Maschera (f) – маска.
Memo (m) - игра "мемо" ("мемори").
Orso peluche (m) – игрушечный мишка.
Palla (f) – мяч.
Piano (m) – пианино.
Piramide (f) – пирамидка.
Primipassi (plur) – каталка.
Scivolo (m) – детская горка.
Sonaglio (m) – погремушка.
Tamburello (m) – бубен.
Tamburo (m) – барабан.
Tappeto attivita (f) – развивающий коврик.
Tappeto musicale (f) – музыкальный коврик.
Tavolino attivo (m) – развивающий столик.
Telefono (m) – телефон.
Topolino (m) – мышка, мышонок.
Torre (m) – башня.
Trattore (m) – трактор.
Trenino (m) – игрушечный поезд.
Trottola (f) – юла.
Xylofono (m) – ксилофон.
Пословицы, поговорки
Аппетит приходит во время еды. |
L'appetito vien mangiando. |
[лаппэтИто вьен манджАндо] |
Бабушка надвое сказала. |
Forse che si, forse che no. |
[фОрсэ кэ си, фОрсэ кэ но] |
Время – деньги. |
Il tempo è denaro. |
[ил тЭмпо э дэнАро] |
Делить шкуру неубитого медведя. |
Vendere la pelle dell'orso prima di averlo ucciso. |
[вЭндэрэ ла пЭллэ дэллОрсо прИма ди авЭрло уччИзо] |
Долг платежом красен. |
Ogni promessa è debito. |
[Оньи промЭсса э дЭбито] |
Заблудиться в трёх соснах. |
Affogare in un bicchier d'acqua. |
[аффогАрэ ин ун биккьЕр дАккуа] |
Заморить червячка. |
Fare uno spuntino. |
[фАрэ Уно спунтИно] |
И волки сыты, и овцы целы. |
Salvare capra e cavoli. |
[сальвАрэ кАпра э кАволи] |
Как дважды два четыре. |
Come due e due fan quattro. |
[кОмэ дУэ э дУэ фан куАттро] |
Как нельзя лучше. |
Tutto va liscio. |
[тУтто ва лИшо] |
Москва не сразу строилась. |
Roma non fu fatta in un giorno. |
[рОма нон фу фАтта ин ун джОрно] |
Из огня да в полымя. |
Dalla padella nella brace. |
[дАлла падЭлла нЭлла брАче] |
Клин клином вышибают. |
Chiodo scaccia chiodo. |
[кьЁдо скАчча кьЁдо] |
Куй железо пока горячо. |
Il ferro va battuto quando è caldo. |
[ил фЭрро ва баттУто куАндо э кАлдо] |
Легок на помине. |
Lupus in fabula. |
[лУпус ин фАбула] |
Лиха беда начало. |
Chi ben comincia è alla metà dell'opera. |
[ки бэн комИнча э Алла мэтА дэллОпэра] |
Лучше поздно, чем никогда. |
Meglio tardi che mai. |
[мЭльё тАрди кэ май] |
Молчание – знак согласия. |
Chi tace acconsente. |
[ки тАчэ акконсЭнтэ] |
На вкус и цвет товарищей нет. |
Tutti i gusti son gusti. |
[тУтти и гУсти сон гУсти] |
Не всё коту масленица. |
Tanto va la gatta al lardo che ci lascia lo zampino. |
[тАнто ва ла гАтта ал лАрдо кэ чи лАша ло дзампИно] |
Не всё то золото, что блестит. |
Non è tutto oro quel che luccica. |
[нон э тУтто Оро куЭл кэ лУччика] |
Не имей сто рублей, а имей сто друзей. |
Chi trova un amico trova un tesoro. |
[ки трОва ун амИко трОва ун тэзОро] |
Не откладывай на завтра то, что можно сделать сегодня. |
Chi ha tempo non aspetti tempo. |
[ки а тЭмпо нон аспЭтти тЭмпо] |
Не так страшен чёрт, как его малюют. |
Il diavolo non è così brutto come lo si dipinge. |
[ил дьЯволо нон э козИ брУтто кОмэ ло си дипИндже] |
Нет дыма без огня. |
Non c'è fumo senza fuoco. |
[нон че фУмо сЭнца фуОко] |
Нет худа без добра. |
Non tutto il male vien per nuocere. |
[нон тУтто ил мАлэ вьен пэр нуОчерэ] |
Открывать Америку. |
Scoprire l'America. |
[скопрИрэ ламЭрика] |
Пан или пропал. |
O la va, o la spacca |
[о ла ва, о ла спАкка] |
Поживём – увидим. |
Chi vivrà, vedrà. |
[ки виврА вэдрА] |
Попытка не пытка. |
Tentar non nuoce. |
[тэнтАр нон нуОче] |
Почивать на лаврах. |
Dormire sugli allori. |
[дормИрэ сУльи аллОри] |
Правая рука. |
Il braccio destro. |
[ил брАччо дЭстро] |
Семеро одного не ждут. |
I più non aspettano i meno. |
[и пью нон аспЭттано и мЭно] |
У семи нянек дитя без глазу. |
Troppi cuochi guastan la cucina. |
[трОппи куОки гуАстан ла кучИна] |
У страха глаза велики. |
La paura fa novanta. |
[ла паУра фа новАнта] |
Уговор дороже денег. |
Patti chiari, amicizia lunga. |
[пАтти кьЯри, амичИциа лУнга] |
Утро вечера мудренее. |
La notte porta consiglio. |
[ла нОттэ пОрта консИльё] |